コンタクトレンズの着脱、英語でなんて言うの？旅行や海外生活でも安心！
今月のおすすめ通販：アットスタイル
コンタクトレンズを安く・安心して購入するなら「アットスタイル」。国内正規品＆処方箋不要で手間なし、最短当日発送＆まとめ買い割引も充実！多くの利用者がリピートしています。
コンタクトレンズの着脱、英語でなんて言うの？旅行や海外生活でも安心！
こんにちは！コンタクトレンズなびをご利用いただきありがとうございます。海外旅行でコンタクトレンズの着脱に不安を感じているんですね、よく分かります！私も以前、英語圏の国を旅行した際に、同じような経験をしました。言葉が通じないと焦りますよね。
この記事では、コンタクトレンズの着脱を英語でどう表現するか、そして旅行や海外生活で役立つ知識を分かりやすく解説します。さらに、コンタクトレンズ通販サイトを利用する際のポイントもご紹介しますので、ぜひ最後まで読んでみてください。
コンタクトレンズの着脱を英語で表現する
まず結論から言うと、コンタクトレンズを着けることは「put in contact lenses」または「insert contact lenses」、外すことは「take out contact lenses」または「remove contact lenses」と言います。
「put in」や「insert」は「入れる」、「take out」や「remove」は「取り出す」という意味なので、直感的に理解しやすいですね。
例えば、
* **「コンタクトレンズを着けます」:** I’m putting in my contact lenses. / I’m inserting my contact lenses.
* **「コンタクトレンズを外します」:** I’m taking out my contact lenses. / I’m removing my contact lenses.
このように表現できます。状況に応じて使い分けてみてください。
より自然な表現と、覚えておくと便利なフレーズ
ただ、上記は少し硬い表現かもしれません。より自然な会話では、次のような表現も使われます。
* **「コンタクトを入れる」:** I’m putting my contacts in. (contactsはcontact lensesの略語)
* **「コンタクトを外す」:** I’m taking my contacts out.
略語を使うことで、より自然で親しみやすい印象になります。
さらに、困った時に役立つフレーズをいくつかご紹介します。
* **「コンタクトレンズの着け方が分かりません。」:** I don’t know how to put in my contact lenses.
* **「コンタクトレンズがうまく入りません。」:** I’m having trouble putting in my contact lenses.
* **「コンタクトレンズを外すのを手伝ってください。」:** Could you help me take out my contact lenses?
旅行や海外生活で役立つ工夫
海外旅行や滞在中は、万が一のトラブルに備えて、いくつかの工夫をしておきましょう。
* **日本語と英語の併記メモの作成:** コンタクトレンズの着脱方法をイラスト付きでメモしておき、英語で補足説明を加えておくと便利です。
* **予備のコンタクトレンズとケースの持参:** 紛失や破損に備えて、予備のコンタクトレンズとケースを必ず持参しましょう。
* **コンタクトレンズの処方箋のコピーの持参:** 万が一、コンタクトレンズを紛失したり、破損した場合に備えて、処方箋のコピーを持参しておくと安心です。
* **眼科医の連絡先を控えておく:** 現地の眼科医の連絡先を調べて控えておくのも良いでしょう。
コンタクトレンズ通販サイトの活用
コンタクトレンズなびのような通販サイトを利用する際は、以下の点に注意しましょう。
* **配送期間の確認:** 海外への配送は時間がかかる場合がありますので、余裕を持って注文しましょう。
* **返品・交換ポリシーの確認:** 万が一、商品に問題があった場合の返品・交換ポリシーを確認しておきましょう。
* **カスタマーサポートの確認:** 何か問題が発生した場合に備えて、カスタマーサポートが充実しているサイトを選ぶことが重要です。
他のユーザーの工夫
当サイトのユーザーの中には、旅行前にコンタクトレンズの着脱練習を何度も行い、スムーズにできるよう準備していた方がいました。また、旅行中にコンタクトレンズが不快になった場合に備えて、眼鏡も併せて持参する方もいます。
通販サイトをうまく活用するコツ
通販サイトでは、価格や種類だけでなく、レビューや評価も参考にすると良いでしょう。また、初めて利用するサイトの場合は、少額から試してみるのも一つの方法です。
安心して選べるポイント
信頼できるサイトを選ぶためには、サイトの運営情報やプライバシーポリシーなどを確認することが大切です。また、多くのユーザーからのレビューや評価が高いサイトを選ぶことも安心材料になります。
